Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



כל התרגומים

חיפוש
כל התרגומים - nava91

חיפוש
שפת המקור
שפת המטרה

תוצאות 341 עד 360 מ קרוב ל661
<< הקודם•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ••הבא >>
92
שפת המקור
סרבית poslao sam za vas 100 E. javite se u hotel akman...
poslao sam za vas 100 E. javite se u hotel akman u sredu pre podne kod gosp. oprostite sto sto novac kasni.

תרגומים שהושלמו
טורקית Size 100 Euro gönderdim. Akman Hotel'e çarÅŸamba sabahı geldim...
אנגלית I have sent 100E. Just go to the hotel Akman...
50
שפת המקור
טורקית doÄŸum günü kutlaması
doğum günün kutlu olsun, keşke seni daha önceden tanısaydım
Klavyenizde romence harfler yoksa http://romanian.typeit.org/ adresinden romence harfleri kullanabilirsiniz

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

תרגומים שהושלמו
אנגלית Happy birthday to you
רומנית La mulÅ£i ani
45
שפת המקור
הולנדית Ik voel me als een egel maar wel een verdomd lekkere egel
Ik voel me als een egel maar wel een verdomd lekkere egel

תרגומים שהושלמו
אנגלית I feel like a hedgehog, but a damn hot one.
רוסית ёж
35
שפת המקור
יוונית Κούκλα,σ' αγαπώ πολύ γιατί είσαι πολύ όμορφη
Κούκλα,σ' αγαπώ πολύ γιατί είσαι πολύ όμορφη

תרגומים שהושלמו
אנגלית Doll, i love you because you are very beautiful
פורטוגזית Boneca, eu te amo porque és muito linda !
31
שפת המקור
סרבית centralni deo moga srca pripada tebi
centralni deo moga srca pripada tebi

תרגומים שהושלמו
אנגלית central part of my heart belongs to you
הולנדית Het midden van mijn hart behoort jou toe
6
שפת המקור
אנגלית Teratoma
Teratoma
Teratoma (Teratom, Tératome, Teratoom, Тератома, Potworniak, טרטומה, 기형종, 畸胎瘤) is a specific kind of non-seminomatous germ cell tumor (NSGCT).

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

תרגומים שהושלמו
יוונית Τεράτωμα
הונגרית Teratoma
פינית Teratoma
קרואטית Teratom
סרבית Teratom
צרפתית Tératome
טורקית Teratom
ערבית الورم المسخي
בולגרית Teratoma
יפנית 奇形腫
בוסנית teratoma
נורווגית Teratom
סלובקית Teratóma
אסטונית Teratoma
פארואזית Teratom
אלבנית termet
איסלנדית Teratoma
51
שפת המקור
איטלקית Mi sa che sabato dormo fino a domenica... - Ah, tra l'altro...
Mi sa che sabato dormo fino a domenica...

Ah, tra l'altro...
- "Mi sa" nel senso di "Credo", non nel senso ironico/sarcastico...

תרגומים שהושלמו
צרפתית Je pense que samedi je dormirai
13
שפת המקור
איטלקית Ma cosa c'entra??
Ma cosa c'entra??
Voglio una traduzione da una persona che sa bene l'italiano, non voglio una traduzione letterale inutile, che alla fine verrà rifiutata. Grazie

תרגומים שהושלמו
צרפתית Mais qu'est-ce que cela a à voir?
200
שפת המקור
פורטוגזית ברזילאית seduzir
Cantar
É mover o dom
Do fundo de uma paixão
Seduzir
As pedras, catedrais, coração
Amar
É perder o tom
Nas comas da ilusão
Revelar todo sentido
Vou andar, vou voar
Pra ver o mundo,
Nem que eu bebesse o mar
Encheria o que eu tenho
De fundo.

תרגומים שהושלמו
צרפתית séduire
איטלקית Sedurre
<< הקודם•• 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 ••הבא >>